en Español / em Português
El inglés es el idioma de control de esta página. En la medida en que haya algún conflicto entre la traducción al inglés y la traducción, el inglés prevalece.
Al hacer clic en el enlace de traducción se activa un servicio de traducción gratuito para convertir la página al español. Al igual que con cualquier traducción por Internet, la conversión no es sensible al contexto y puede que no traduzca el texto en su significado original. NC State Extension no garantiza la exactitud del texto traducido. Por favor, tenga en cuenta que algunas aplicaciones y/o servicios pueden no funcionar como se espera cuando se traducen.
Português
Inglês é o idioma de controle desta página. Na medida que haja algum conflito entre o texto original em Inglês e a tradução, o Inglês prevalece.
Ao clicar no link de tradução, um serviço gratuito de tradução será ativado para converter a página para o Português. Como em qualquer tradução pela internet, a conversão não é sensivel ao contexto e pode não ocorrer a tradução para o significado orginal. O serviço de Extensão da Carolina do Norte (NC State Extension) não garante a exatidão do texto traduzido. Por favor, observe que algumas funções ou serviços podem não funcionar como esperado após a tradução.
English
English is the controlling language of this page. To the extent there is any conflict between the English text and the translation, English controls.
Clicking on the translation link activates a free translation service to convert the page to Spanish. As with any Internet translation, the conversion is not context-sensitive and may not translate the text to its original meaning. NC State Extension does not guarantee the accuracy of the translated text. Please note that some applications and/or services may not function as expected when translated.
Collapse ▲When: Saturday, September 20, 2025
10am–7pm
Where: NC Museum of Natural Sciences
Downtown Raleigh, NC
As the Museum’s biggest and buggiest event of the year, BugFest is dedicated to educating and engaging the public about science and the wonders of the natural world. Explore over 100 exhibits, from hands-on activities designed to ignite curiosity and appreciation for these amazing animals, to interactions with entomologists and other scientists who will guide you through the intricate world of arthropods, offering insights into their behaviors, adaptations and ecological significance.
Delight in activities designed to inspire the next generation of bug enthusiasts. Observe a variety of live arthropods, browse vendor stalls for themed merchandise, and celebrate the extraordinary diversity of these bugs. Experience captivating presentations and lively performances, ranging from engaging scientific talks to entertaining shows for all ages. For a culinary adventure, brave attendees can dine from Café Insecta, where local chefs serve delicious dishes prepared with insects.
2025 Theme Bug:
This year, BugFest shines a spotlight on krill! These tiny arthropods may be small, but they have a colossal impact. Their massive swarms, which can stretch up to 60 miles, are so large they are visible from space! Beyond their sheer numbers, krill are also a crucial part of the global ecosystem, playing a vital role in the food web and even helping to combat climate change by removing carbon from the atmosphere. In addition to krill, you’ll also see marine decapods highlighted at this year’s event.
Learn more: https://naturalsciences.org/calendar/bugfest/