Recovering from the storm: Resources for Woodland and Forest Landowners

— Written By and last updated by
en Español

El inglés es el idioma de control de esta página. En la medida en que haya algún conflicto entre la traducción al inglés y la traducción, el inglés prevalece.

Al hacer clic en el enlace de traducción se activa un servicio de traducción gratuito para convertir la página al español. Al igual que con cualquier traducción por Internet, la conversión no es sensible al contexto y puede que no traduzca el texto en su significado original. NC State Extension no garantiza la exactitud del texto traducido. Por favor, tenga en cuenta que algunas aplicaciones y/o servicios pueden no funcionar como se espera cuando se traducen.

English is the controlling language of this page. To the extent there is any conflict between the English text and the translation, English controls.

Clicking on the translation link activates a free translation service to convert the page to Spanish. As with any Internet translation, the conversion is not context-sensitive and may not translate the text to its original meaning. NC State Extension does not guarantee the accuracy of the translated text. Please note that some applications and/or services may not function as expected when translated.

Collapse ▲

Hurricanes can cause significant damage to forest and timber land through wind and flooding. The first priority is to make sure you and your family are safe, and after the storm, assessment of the timber can begin. In some cases, if you are close to the coast, salt water damage can take weeks or months to see the effects. In most cases, the damage will be evident during or right after the storm.

The first place to start after the storm is to contact your consulting forester or the N.C. Forest Service County Ranger. However, keep in mind that these folks may be very busy or assisting with clean up. Be patient, the later the damage occurs in the season, the more time you have to salvage the timber. Make sure when you go out to inspect the timber, be aware of the potential danger of lodged trees and broken limbs, as well as washed out roads and culverts.

Here is a list of resources available to help with decision making for storm damage recovery to help landowners get a productive forest growing again.